sábado, 3 de septiembre de 2011

Creciendo / growing




Es una bendición tener hijos y mas verlos crecer, creo que hay que disfrutarlos y guiarlos todo lo que podamos. Acá mi hija, sentada con mi compu en mi estudio (con mesa nueva!!), aprendiendo las primeras nociones del Illustrator, capaz en el futuro tengo una diseñadora? ... mmmm...le gusta mas la fotografía... pero quizas ésto le sea útil... o quizás, cuando ella elija qué seguir y al paso que va la tecnología... ya tengamos robots! 

It is a blessing to have children and watching them grow, I think we should enjoy them and guide them in everything we can. Here's my daughter, sitting down with my computer in my studio ( with new table!!), learning the basics of Illustrator, maybe in the future I have a designer? ... mmm... she likes photography more ...but, maybe, this will be useful to her... or perhaps, the way technology goes…we already have robots!





No hay comentarios :

Publicar un comentario

È