viernes, 30 de septiembre de 2011

Estamos de feria en San Isidro

Hola gente, este Sabado 1 y Domingo 2, vamos a estar en el 13 Encuentro de Arte Textil en San Isidro  mostrando los productos de Texturas Urbanas con un puestito amigable para recibirlos y disfrutar de conocer otros artistas y artesanos que trabajan lo textil.
Espero verlos.
Que tengan buen fin de semana
Nadine

miércoles, 21 de septiembre de 2011





Comencé el día con este lindísimo ramo de flores  de regalo...! y mirando las fotos de flores para postear.
En Argentina también es el día del estudiante y del artista plástico y la naturaleza siempre inspira. Mi jardín está a punto por florecer todo junto, en unos días muestro algo.
FELIZ PRIMAVERA!

I started my day with this beautiful flower bouquette as a gift...! and looking some flower photos to post.
In Argentina is spring day and also student day and visual artist day and nature always inpires. My garden is about to bloom all toghether, I will be showing you in a few days.


lunes, 19 de septiembre de 2011

TEXTURAS URBANAS – handprinted totes by Nadine Youssefian « totebagsandmore

TEXTURAS URBANAS – handprinted totes by Nadine Youssefian « totebagsandmore: -

THANK VERY MUCH!!!  to  totebagsandmore, love the way that you see all the different totes.
My totes were featured today by totebagsandmore, a blog about tote, bags, prints, designs, designers and more…
Congrats for this great idea, I love to see designers and brands from all over the world and you can contact  them at totebagsmore@gmail.com  to buy any tote here or leave a comment.

Here are some original designed totes and that you can find in this blog.


 
 

Texturas / Textures




Para empezar el lunes inspirada y trabajando sobre mi colección de texturas que voy encontrando. Ésta semana es la de la primavera, mi estación favorita y en mi modesto jardín empieza la fiesta.

To begin on Monday inspired and working on my collection of textures that I find. This is the spring week, my favorite season and party begins in my modest garden.


viernes, 16 de septiembre de 2011

Work in progress... new design...



Trabajando en mi taller con Tato, el caniche toy de mi hija, siempre está entre las piernas y hay que tener cuidado de no pisarlo...
"WINGS" , mi nuevo diseño, basado en un diseño japones antiguo y anónimo, mi version para textil, todavía ajustando colores y productos, un adelanto de lo que estoy produciendo, pronto los productos.


Working in my studio with Tato, my daughter's canish toy, he is always between our legs and we have to be careful not to step on him ...
"WINGS", my new design, based on an ancient and anonymous japanese design , my textile version, still adjusting colors and products, a preview of what I'm making, products soon.

miércoles, 14 de septiembre de 2011

Desktop gift / desktop de regalo

             Como en el hemisferio sur estamos en el mes de la primavera y amo las flores, acá van otras 2 fotos del Rosedal de Palermo de regalo. Con un click se las llevan, les gusta? Me gustaría que cuenten para qué las usan.
beso grande.
Nadine

As in the southern hemisphere we are in the spring month and I love flowers, here goes another 2 photos of the Rose Garden of Palermo as a gift. You can take them with one click, do you like them? I would love to hear from you and how you use them. 
big kiss.
Nadine

sólo clickeá la foto y bajala en alta resolución
just click the photo and download it in high resolution

Mantel celeste / Aqua tablecloth

Ya comienzan los días lindos, las flores de primavera como el jazmín japónico (jazmín poliantes) y las ganas de pasar mas tiempo afuera todavía abrigados por el sol. Para ésta temporada pensé en colores frescos de verano, turquesas y celestes, una de las combinaciones que mas me gusta, creo que es porque es fresco, remite a agua, mar y al cielo. 
Imprimí éstos colores sobre una gabardina gris perla y le dió mucha luz. quedó un mantel que me gustó tanto que voy a hacer uno para mí. Espero les guste...

Since the days start pretty, spring flowers like jasmine japonica (jasmine poliantes) and the desire to spend more time outdoors, still warm by the sun. For this season I thought summer fresh colors, turquoise and aquas, one of the combinations that I like the most, I think because it's cool, refers to water, sea and sky.  
I printed these colors on a pearl gray coat and gave plenty of light I liked so much this tablecloth that I'll make one for me.  Hope you like it...

Nadine 

viernes, 9 de septiembre de 2011

A veces las cosas no son tan fáciles como parecían, se ve todo enredado, dificil de ver claro y despejado, tomarían mas tiempo que el deseado para encaminarse, pero aún así...

Sometimes things are not as easy as they seem, you see all tangled, hard to see clear and cloudless, would take longer than the desired, but still ...

 

...es bueno acordarnos  hay un camino y que, después, está todo despejado.
... is good to remember there is a way and then, everything is clear.

Muy buen finde a todos
Have a good weekend everyone
Nadine

jueves, 8 de septiembre de 2011

Laptop Bag

 
Siempre es bueno sumar y este es el resultado de la suma. Texturas Urbanas by Diid y en Facebook Diid

It's always good to add and this is the result of the sum. Texturas Urbanas by Diid and in Facebook Diid

sábado, 3 de septiembre de 2011


More produducts are comming... stay tuned.
están viniendo mas productos... mantenete conectada.

Desktop de regalo / desktop gift

Hace dos primaveras estuve sacando fotos en el Rosedal de Palermo... una fiesta de color!
y como ya está próximo el día de la primavera acá van 2 fotos de regalo para el desktop o para vos. (favor respetar los derechos de autor).

Two springs ago I was taking pictures at the Rosedal  of Palermo (Buenos Aires Rosegarden)... a color feast
and as the day of spring is nexthere are 2 photos as a gift for the desktop or for you. (Please respect the copyright)



sólo clickeá la foto y bajala en alta resolución
just click the photo and download it in high resolution

Creciendo / growing




Es una bendición tener hijos y mas verlos crecer, creo que hay que disfrutarlos y guiarlos todo lo que podamos. Acá mi hija, sentada con mi compu en mi estudio (con mesa nueva!!), aprendiendo las primeras nociones del Illustrator, capaz en el futuro tengo una diseñadora? ... mmmm...le gusta mas la fotografía... pero quizas ésto le sea útil... o quizás, cuando ella elija qué seguir y al paso que va la tecnología... ya tengamos robots! 

It is a blessing to have children and watching them grow, I think we should enjoy them and guide them in everything we can. Here's my daughter, sitting down with my computer in my studio ( with new table!!), learning the basics of Illustrator, maybe in the future I have a designer? ... mmm... she likes photography more ...but, maybe, this will be useful to her... or perhaps, the way technology goes…we already have robots!





viernes, 2 de septiembre de 2011

Visita al Jardín Japonés, Japanese Garden visit





El domingo pasado lenvanté a todos temprano porque quería ir al Jardín Japonés de Buenos Aires donde también funciona la Fundación Cultural Argentino-Japonesa. Quería llegar antes que se llene de gente, convencida que ya estaba todo en flor, ya que las variedades de flores que estan allí empiezan a florecer antes de la primavera...

Last Sunday I waked up everyone early because I wanted to go to the Japanese Garden of Buenos Aires where there is also the Argentine-Japanese Cultural Foundation. I wanted to get before the usual crowd, convinced that was all  in bloom, since the varieties of flowers that are there begin to bloom before spring ...
 
... pero no, todavía no había florecido, mi ansiedad pudo mas que la naturaleza y este año va a coincidir con el día de la primavera. Aún así nos tocó un día maravilloso y fue un placer para visitar el jardín con chicos, especialmente el domingo por la mañana cuando todavía poca hay gente.

... but no, had not yet bloomed, my anxiety was stronger than nature and this year will coincide with the day of spring. Yet, we had a wonderful day and was a pleasure to visit the garden with children, especially on Sunday mornings when there are still few people.
ya viene la primavera, ya viene ya....

here come spring, spring is coming..


 guau!!!
feed the fish!!! ja!


las primeras flores de azaleas ( Rhododendron).
Les recomiendo el paseo para un lindo día de sol como el que nos tocó.

the first azaleas flowers (Rhododendron).
I recommend the visit for nice sunny day like the one we spent.
È